Before a medicine can be sold in a new country, its regulator must approve it. The product dossier is how that approval is won.